In the U.S., the two most prominent awards are Motor Trend's, chosen by the magazine's editors, and the North American Car of the Year (NACOTY), selected by a panel of 50 journalists.

美国也有两个最重要的年度汽车奖，其中第一个奖项由《汽车潮流》(Motor Trend)杂志的编辑们评选。第二个叫做“北美年度汽车奖”(NACOTY)，由一个50名记者组成的评奖委员会评选。

youdao

Just this convenient mobile fixator placed the lighter in your car, you can grip the steering wheel, watching in front of two roads, one side calls while driving a motor vehicle safety.

只需将这个方便的手机固定器置入你车内的打火机里，你就可以紧握方向盘，两眼注视前方道路，一边通话，一边安全驾驶汽车。

youdao

Procedure and the control of two dc motor are turning or reverse, thus making the car ahead, turn left, turn right or retreat, eventually make the black car along the trajectory.

子顺序同时控制两个直流电机正转或反转，从而使小车行进、左转、右转或前进，最终使小车沿路面的黑色轨迹运动。

youdao

Right or wrong, it has been the same since the birth of motor racing -- every team on the grid needs two drivers capable of getting the maximum out of the car.

CNN: Massa under more scrutiny in Montreal